Allez comprendre

Les rives du lac sont un endroit très calme ; à peine quelques éclats de voix les soirs d'été quand les terrasses des auberges sont complètes. Aux matins de Juin, le silence des berges est, si peu, troublé par les pécheurs qui mettent leurs barques à l'eau.

Les rives du lac sont un endroit très calme; et pour combler la paisibilité du lieu,  les Autorités viennent d'y planter une Gendarmerie.