Revue de Presse
Je trouve que la presse française ne s'est que trop fait l'écho s ces derniers jours d'une photographie publiée sur la page Facebook de Benjamin Netanyahu, Joyeux Premier Ministre israélien.
Posant, après la manifestation parisienne du 9 Janvier auprès du Président français, la photo est sobrement titrée, en hébreu dans le texte :
" Benjamin Netanyahu aux côtés du Président français François Pays Bas "
Les miracles de la traduction automatique.
Commentaires
En même temps cette translation automatique ne traduit-elle pas un président responsable et face à un " Pays de plus en plus Bas ... " ?!